miércoles, 3 de julio de 2013

Nocturno

Nocturno se le llamaba a esas piezas que se tocaban en fiestas o reuniones, durante el siglo XVIII. Luego, pasó a denominar casi una forma musical y se trasladó a la pintura.
Nocturno -Sandra Villanueva-
No hay registro del nocturno como un género literario pero sí hay muchos ejemplos de estos en la literatura. Muchos escritores tienen sus nocturnos, algunos ejemplos conocidos son, Rubén Darío, José Asunción Silva, María Eugenia Vaz Ferreira, Juan Parra del Riego, Circe Maia. Pocas constantes se pueden observar en las comparaciones, y, aunque siempre se nombre o se sugiera, no en todas las ocasiones la noche es el elemento principal siquiera. Así, el nocturno, se convierte en un poema más en la noche bajo la mirada de un autor que quiere inscribirse en una tradición.



Nocturno

Desde mi balcón
casi a cualquier hora de la noche
a veces veo la luna
pero siempre los edificios
las calles moribundas
los mendigos acantilados a los basureros
insufribles palomas mensajeras de miseria
árboles que escupen rabia contra las veredas
transeúntes perennes
pobres gentes vestidas apenas con bicicletas de andar cerca.

Desde mi balcón
a casi cualquier hora de la vida
veo,
pasa un loco cantando
a los gritos pasa
como si desde allá abajo
a veces pudiera adivinar la luna.

1 comentario:

José María Souza Costa dijo...

Hola.
Grato por ter comentado no meu blogue. Fiquei feliz. Sim, podes traduzir, os meus poemas do blogue sim. Certamente o fará melhor que eu. Eu tenho um email: " josemariasouzacosta@gmail.com " por ele poderemos manter contato. Abraços.